복음서Evangelios 54

[마가복음 10:46-52] 예수님이 시각장애인 바디매오를 고치시다(Jesús sana al ciego Bartimeo)

오늘은 길가에 앉아 있던 한 사람이 인생을 바꾼 외침을 만나 봅니다. 가장 절박한 순간에 터져 나온 짧은 스페인어 문장들 속에서 문법도 함께 챙겨 가요 🌿📑 목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)10:46Después llegaron ..

복음서Evangelios 2026.11.06

[마가복음 10:35-45] 예수님이 가르치시는 섬김(Jesús enseña acerca del servicio a los demás)

안녕하세요, 오늘은 "예수님, 저희를 높은 자리에 앉혀 주세요!" 하고 부탁한 야고보와 요한의 이야기를 스페인어로 읽어 봅시다. 🌿 으뜸이 되려는 제자들에게 예수님이 어떤 길을 보여 주시는지, 접속법과 미래형 같은 문법도 함께 챙겨 가 봅시다.목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y expli..

복음서Evangelios 2026.11.04

[마가복음 10:32-34] 예수님이 다시 죽음을 예고하시다(Jesús predice otra vez su muerte)

안녕하세요, 오늘은 예수님이 예루살렘을 향해 앞서 걸어가시며 제자들에게 앞으로 일어날 일을 미리 들려주시는 장면을 함께 읽어 봅시다. 내용은 무겁습니다. 스페인어 미래형과 수동태를 익힐 수 있는 본문입니다 📖 📋 목차(Índice)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Conclusión)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gr..

복음서Evangelios 2026.11.01

[마가복음 10:17-31] 부유한 사람(El hombre rico)

안녕하세요! 오늘은 마가복음 10장 한가운데로 들어가 봅니다. 영생을 묻던 한 부자가 예수님 앞에서 어떤 표정으로 돌아서는지, 스페인어 표현과 함께 차근차근 읽어 볼게요. 내용이 좀 길지만, 몇 번에 나눠서 공부하시면 될 것 같습니다.🙂 📋 목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y expli..

복음서Evangelios 2026.10.31

[마가복음 10:13-16] 예수님이 아이들을 축복하시다(Jesús bendice a los niños)

안녕하세요! 오늘은 마가복음에서 가장 따뜻한 장면 중 하나를 읽어 볼게요. 그런데 이 장면에는 예수님이 제자들에게 화를 내시는 순간도 담겨 있답니다 👶 목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica) 10:13Cierto día, algunos ..

복음서Evangelios 2026.10.21

[마가복음 10:1-12] 이혼과 결혼에 대한 논쟁(Discusión acerca del divorcio y del matrimonio)

안녕하세요! 오늘부터 마가복음 10장에 들어갑니다. 오늘 본문은 결혼과 이혼이라는 무겁고 조심스러운 주제를 다루는데요, 질문 뒤에 있는 마음을 예수님이 어떻게 짚으시는지 천천히 함께 읽어 볼게요 📖 목차 📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica..

복음서Evangelios 2026.10.20

[마가복음 9:38-50] 예수님의 이름 사용(Uso del nombre de Jesús)

안녕하세요! 오늘 본문은 분량이 꽤 되지만, 읽다 보면 하나의 흐름이 보여요. 예수님의 이름, 작은 자들, 그리고 소금까지, 차근차근 따라가 볼까요? 🧂목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica) 9:38Juan le dijo a Jesús:..

복음서Evangelios 2026.10.17

[마가복음 9:33-37] 하나님 나라에서 가장 중요한 자(El más importante en el reino)

안녕하세요! 지난 글에서 제자들은 예수님의 죽음 예고 앞에서 침묵했었죠. 그런데 아이러니하게도 그 직후, 그들은 길에서 누가 가장 큰 자인지를 두고 다투고 있었습니다. 오늘은 그 부끄러운 다툼과 예수님의 놀라운 답을 함께 읽어볼게요 🧒목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicació..

복음서Evangelios 2026.10.15

[마가복음 9:30-32] 예수님이 다시 자신의 죽음을 예고하시다(Jesús predice otra vez su muerte)

오늘은 짧지만 묵직한 본문을 함께 읽어볼게요. 예수님이 다시 한번 자신의 죽음과 부활을 예고하시고, 제자들은 그 말씀 앞에서 침묵합니다 😶목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)9:30Saliendo de esa región, viajar..

복음서Evangelios 2026.09.30

[마가복음 9:25-29] 오직 기도로만(Solo con oración)

지난 글에서 절박하게 도움을 구하던 아버지의 이야기를 나눴는데요, 오늘은 그 뒤에 이어지는 장면, 예수님이 실제로 악한 영을 쫓아내시고 제자들에게 중요한 가르침을 주시는 부분을 함께 읽어볼게요 🙌목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)9:..

복음서Evangelios 2026.09.30