전체 글 56

[마가복음 8:31-38] 예수님이 자신의 죽음을 예고하시다(Jesús predice su muerte)

오늘 본문은 예수님이 처음으로 십자가의 길을 분명하게 말씀하시고, 따르는 사람에게 무엇이 필요한지도 알려 주십니다. 📚 목차(Índice)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)8:31Entonces Jesús comenzó a decirle..

복음서Evangelios 2026.09.25

[마가복음 8:27-30] 베드로가 예수님을 그리스도로 고백하다(Declaración de Pedro acerca de Jesús)

오늘 본문은 마가복음 전체의 흐름을 바꾸는 아주 결정적인 장면이에요. 예수님이 던지신 질문 하나에, 베드로가 마침내 정답을 말하거든요. 스페인어로 어떻게 표현되어 있는지 함께 살펴볼까요?목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)8:27Jesú..

복음서Evangelios 2026.09.18

[마가복음 8:22-26] 예수님이 눈먼 사람을 고치시다(Jesús sana a un ciego)

오늘 본문은 예수님이 한 번에 완전히 고치지 않으시고, 두 단계에 걸쳐 서서히 눈을 뜨게 해 주시는 독특한 치유 이야기예요. 짧은 본문이지만 스페인어 명령형과 수동태를 함께 짚어볼 좋은 기회랍니다.목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)8:..

복음서Evangelios 2026.09.18