스페인어 성경으로 큐티하기

안녕하세요! 스페인어 성경 큐티 이어가 볼게요 😊 오늘은 세리 레위(마태)를 부르시는 장면, 마가복음 2장 13-17절이에요. 당시 사람들에게 손가락질받던 세리를 부르시고 함께 식사하신 예수님의 마음을 스페인어로 만나볼게요!목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명✍️ 요약 및 삶에 적용🙏 기도문✅ 괄호 넣기 문제 & 정답📌 마치며📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명2:13 Entonces Jesús salió de nuevo a la orilla del lago y enseñó a las multitudes que se acercaban a él.그 후 예수님은 다시 호숫가로 나가셔서 그에게 몰려드는 무리를 가르치셨습니다. 문법 포인트de nuevo: "다시, 재차"라는 뜻의 부사구예요. o..

안녕하세요! 오늘도 스페인어 성경 큐티 함께 해요 😊 오늘 본문은 지붕을 뚫고 예수님 앞에 친구를 내려보낸 네 사람의 이야기, 마가복음 2장 1-12절이에요. 조금 긴 본문이지만 스페인어 문장 하나하나 천천히 같이 뜯어볼게요!목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명✍️ 요약 및 삶에 적용🙏 기도문✅ 괄호 넣기 문제 & 정답📌 마치며 📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명2:1Cuando Jesús regresó a Capernaúm varios días después, enseguida corrió la voz de que había vuelto a casa.며칠 후 예수님이 가버나움으로 돌아오셨을 때, 그가 돌아오셨다는 소문이 곧 퍼졌습니다. 문법 포인트regresó: regresar(돌아오..

안녕하세요! 오늘 본문은 나병 환자가 예수님께 나아와 간청하고, 예수님이 그를 만지시며 고쳐주시는 장면이에요. 접속법(subjuntivo)과 명령형이 함께 나와서 조금 어려울 수 있지만, 하나씩 차근차근 짚어볼게요!목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명✍️ 요약 및 삶에 적용🙏 기도문✅ 괄호 넣기 문제 & 정답📌 마치며📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명Jesús sana a un hombre con lepra예수님께서 나병 환자를 고치시다1:40Un hombre con lepra se acercó, se arrodilló ante Jesús y le suplicó que lo sanara. —Si tú quieres, puedes sanarme y dejarme limpio—dijo.나병 ..