전체 글 56

[마가복음 6:6b-13] 예수님이 열두 제자를 파송하시다(Jesús envía a los doce discípulos)

오늘은 예수님이 열두 제자를 둘씩 짝지어 마을로 보내시는 장면을 함께 읽어요. 아무것도 챙기지 말라는 예수님의 말씀이 오늘날에 적용하는 것이 어렵게 느껴질 수 있는데, 그 안에 담긴 믿음의 훈련을 스페인어와 함께 천천히 살펴봅시다. 🚶목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicació..

복음서Evangelios 2026.08.28

[마가복음 6:1-6] 고향에서 배척당하신 예수님(Jesús es rechazado en Nazaret)

지난 시간에는 회당장 야이로의 딸을 살리신 예수님의 능력을 함께 묵상했었죠. 오늘은 그 놀라운 능력의 주인공이 정작 자기 고향에서는 어떤 대접을 받으셨는지 살펴봐요. 익숙함이 때로는 믿음을 가로막는다는 사실, 오늘 본문에서 깊이 느껴보시길 바랍니다 🙏목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y e..

복음서Evangelios 2026.08.26

[마가복음 5:35-43] 소녀야, 일어나라(¡Niña, levántate!)

지난 시간에는 12년 동안 혈루병을 앓던 여인이 예수님의 옷자락을 만지고 치유받은 이야기를 나눴어요. 오늘은 같은 5장, 그 여인의 이야기 사이에 잠시 멈춰 있던 야이로의 딸 이야기로 다시 돌아갑니다. 죽음 앞에서도 흔들리지 않으시는 예수님의 음성을 함께 스페인어로 읽어볼까요? 😊 목차📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traducción comparada y explicación gramatical/léxica)✍️ 요약 및 삶에 적용(Resumen y aplicación a la vida)🙏 기도문(Oración)✅ 괄호 넣기 문제 & 정답(Ejercicios de completar y respuestas)📌 마치며(Para cerrar)📖 본문 대조 번역 및 문법·단어 설명(Traduc..

복음서Evangelios 2026.08.21